2. Juni 2007

Aretha Franklin vs. Moderne

Interessant, wie Liebe und Schmerz im Laufe der Jahrzehnte verarbeitet werden...

Ich glaube, ich könnte derselben Person beides "vorsingen", auch wenn das bestimmte Vokabular des zweiten Liedes nicht zu meinem gehört... Aretha Franklin, 1970 und Anna David, 2006.

Wunderschöne Stimme von Aretha Franklin mit dem Lied "I Say A Little Prayer For You" in "The Cliff Richard Show" im Jahre 1970.



I Say A Little Prayer For You

The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little pray for you
While combing my hair now,
And wondering what dress to wear now,
I say a little prayer for you

Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever, we never will part
Oh, how I love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only meen heartbreak for me.

I run for the bus, dear,
While riding I think of us, dear,
I say a little prayer for you.
At work I just take time
And all through my coffee break-time,
I say a little prayer for you.

Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me.

I say a little prayer for you

I say a little prayer for you

My darling believe me, ( beleive me)
For me there is no one but you!
Please love me too (answer his pray)
And I'm in love with you (answer his pray)
Answer my prayer now babe (answer his pray)

Forever, and ever, you'll stay in my heart
and I will love you
Forever, and ever we never will part
Oh, how I'll love you
Together, forever, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me


Und Anna David mit dem Lied "Fick Dich" vom Oktober 2006.

Keine Kommentare: